中国神話の存在たちのスペリングに拼音表記を使うのってどれだけ意味があるんだろう？ こういうのって、たとえばローマ神話のJupiterやVenusにジュピターだのヴィーナスだの「現代の」読みを当てることに等しいように思う。 どんな言語もそうであるように、…

時折、幻想動物の名前をキーワードにして検索していると、その昔閉鎖された某サイトの某管理人さんが微妙に活動しているのをみつけることがある。……こういうことは知っていても書かないことがいいのかな？ ヤン・ブレキリアン『ケルト神話の世界』を読んで以…

以外に皆さんからの反応が多くて驚いた(ノートページ参照)。実はWikipediaの北欧神話系って、ここ数ヶ月で結構内実の多いものに仕上がり始めているんですよね。ドーマルディみたいなのも原文を引用するなどしてかなり気合入ってる。もちろん微々たる進み具合…