ユダヤ教の幻想動物

下のMysterious Creaturesという本を紹介したエントリで、間違って同名の別内容のタイトルの本へのリンクもはってしまっていたことに気づいたんですが、偶然遭遇したこの本もなかなか面白そうな内容のようです。
Nosson Slifkin, 2003, Mysterious Creatures: Intriguing Torah Enigmas of Natural And Unnatural History, Targum Press.
Amazon.comの紹介文を翻訳しますと

本書は、トーラー動物学の神秘というコンテクストにおいてタルムードと科学のあいだの葛藤を探求するものである。タルムードやミドラッシュは、人魚、一角獣、グリフィン、ドラゴン、海蛇、不死鳥のような奇妙な動物たち、それに自然発生説のような生物学的におかしい観念について、幅広く議論している。『Mysterious Creatures』は、これらの事例を詳細に検討し、異なった方向からの理解を提示する。後略

http://www.amazon.com/dp/1568712480/

タルムードとかトーラーとかミドラッシュとかの意味が分からない人はGoogle使ってください。
ヘブライ語やアラム語などでドラゴンや人魚がどう扱われているのか興味津々……残念ながら高価な古書でしか入手できないようですが。