別名: バイタル、バイターラ(Vaitala)、ヴェタル(Vetal)、ヴェーターダ(Vetāḍa/Vetada)。ヴェータラ、ヴェターラ。 漢訳: 屍鬼。その他の漢訳については「参照」参照。 死体に取り憑いてこれを活動させる鬼神。死体を動かす呪法もヴェーターラと呼ぶことがあ…

辞書制作ソフトWordsworth操作中にデータが一部破損…… でもCSVにバックアップはしておいたから何とか大量絶滅の危機は去る。各項目ごとの更新日付が完全にパアーです。

パーリ語でeとoに当たる文字が標準で長母音であることは書いたとおりです。なんとサンスクリット語もそうっぽいということを、今始めて知りました。 確認しようと思ってēで事典を検索してみても、確かに仏教用語関係でēやōを使っている項目は見当たらない。…