竜生九子？？？

タイトルどおり。竜は九子を生むという。Wikipediaにも項目がある。私は荒俣宏の『怪物の友』で知り、後に『和漢三才図会』にあることも知った。しかし九子の説明がへんなのである。動物の説明というよりは、むしろ建築や美術などにつく装飾品の説明のようなのだ。ふと、民間語源説という言葉を思い出す。
これまでに調べたことは私の「竜」ページに書いておいた。Wikipediaの龍生九子も参照。まだ「負屓」を調べていないのは、私が忘れていたから。
私が知りたいのは、こいつらが何物なのか、もともとは動物なのか装飾なのか、動物の装飾なのか、本当に動物に肖って象られた装飾なのか、ということです。
http://zhidao.baidu.com/question/100952.htmlに中国語である程度の分量の説明がされているのですが、あいにく簡体字は読めないので(現代中国語も読めないんで)何を書いてあるか分かりません。